Кенія – де нікуди не поспішають. Продовження.

На сафарі дивним чином починає працювати закон Маркса про перехід кількості в якість. У перший день бурхливо реагуєш на будь-яку зустрінуту тваринку, навіть якщо це самотня маленька газель. Через пару – трійку днів байдуже вимовляєш, дивлячись на усипане бородатими тваринами поле: «Знову ці гну». Перші два диких африканських слона теж вражають, наступні заслужать вашої уваги, тільки якщо з’являться у супроводі дитинчат або замаячать в напівз’їденому стані з снідаючими на їх тушах грифонами.

Жираф в одиничному екземплярі страшно розчулює. По-перше, у нього чудові очі з величезними віями. По-друге, він зворушливо цікавий: побачивши машини тут же відривається від настільки важливого заняття, як обгризання кущів, і витріщається на машину. Але коли жирафи починають траплятися стадами, то до них втрачаєш усілякий інтерес. Леви теж швидко приїдаються і справляють враження або в момент, коли вони полюють (застати будь-якого звіра за полюванням вдається вкрай рідко), або коли зайняті справою, що передбачає згодом появу потомства.

Мабуть, не приїдаються тільки носороги, гіди відразу повідомляють, що це – сама люта тварина савани, і ніколи не знаєш, що спаде йому в голову. Взагалі-то носороги, як і інша африканська живність, до машин байдужі. Але коли ця величезна тварина стрімголов мчить на автобус, в якому ти маєш щастя перебувати, не відразу збагнеш, що це у нього не агресія, а еротичні ігрища та що предмет його інтересу зовсім не ти, а носорогіха, яка кокетнічає поблизу.

До кінця тижня, проведеного на сафарі, ти вже перестаєш чомусь дивуватися. Натовпи найрізноманітніших звірів миготять перед тобою. Ти починаєш самого себе відчувати частиною савани. І на зустрінуті мікроавтобуси та джипи з туристами витріщаєшся, як жираф. Зрештою, наткнувшись на малоосмислений погляд їхніх пасажирів, усвідомлюєш, що і в твоїх очах вже не особливо пульсує думка. Здається, це останній момент саморефлексії під час двотижневого кенійського відпочинку.

Залишається тільки, зовсім втративши розуму, заплатити двісті з гаком доларів за можливість здійснити годинну прогулянку на повітряній кулі. До кінця сафарі через голову проходить лише не залежний від твоїх інтелектуальних зусиль потік свідомості. І якщо в ньому і виникає щось оформлене, то тільки одне, в перший же день засвоюване туристами від кенійців : «Hakuna matata», що в перекладі з суахілі (міжплемінної мови) означає «Немає проблем».

Фініш у сафарі сумний і дещо абсурдний. Тебе привозять в Найробі і ведуть до ресторану «Корнівур», де годують м’ясом тих, кого ти щасливо спостерігав протягом тижня. Подають газелей і антилоп різних видів (щоразу повідомляючи назви – за час сафарі ти вже навчаєшся відрізняти одну парнокопитну від іншої), крокодилів, зебр, жирафів, страусів та інших мешканців савани. Озираюся довкола: всі їдять і бурхливо обговорюють страви. Я змогла з’їсти тільки крокодила. Хочеться думати про себе краще, але, можливо, у мене просто не було в цей день апетиту.

Поле-поле

Після кенійського тижня ти настільки переповнений враженнями, вимотаний інтенсивним графіком, що тобі хочеться одного – бухнутися в койку і виспатися. Саме в цей момент тебе вантажать у вагон першого класу поїзда, що йде до Момбаси, хіба що не забезпечивши табличкою «Не кантувати». Оксамитові сидіння, вентилятори в купе, провідник у формі колоніальних часів, служитель ресторану в білих рукавичках, дзвоном металевої пластини, за якою він вдаряє металевою паличкою, скликає всіх в ресторан. Ти відчуваєш себе персонажем якогось роману Агати Крісті. З тією лише різницею, що тобі ніщо не загрожує: провідник зірко стежить і за збереженням багажу, і за твоєю власною.

Прокинувшись вранці, вже відчуваєш запах моря. Перед тобою – Індійський океан. Момбаса – зовсім інша реальність Кенії. Тебе ніхто не будить зрання. Тобі не потрібно поспішати, щоб встигнути оглянути чергового гепарда. Прокинувшись, ти засвідчував, що пальма, зростаюча у твого балкона, на місці, вітром був збитий тільки один кокос, а сонце, як завжди, світить. Після сніданку проводиш час залежно від того, який вірш на тебе знайде. Можеш відправитися в старовинну арабську фортецю (їх на узбережжі кілька), можеш весь день валятися на пляжі під пальмами, можеш плавати з аквалангом. Тут же тобі запропонують вирушити на місцевих, сумнівного вигляду, але зовсім безпечних суденцях-катамаранах на рифи із зупинкою по дорозі для спілкування з різнокольоровими рибками, які «клюють» хліб з рук. Пропонується і ранкова рибалка на тунця і марліна. Увечері в твоєму готелі дискотека, в сусідньому – шоу, трохи подалі – бар. Таксі в розпорядженні туристів цілодобово.

У Момбасі в перший же день виявляєш, що ти існуєш в протифазі з місцевим життям. Ти за звичкою, що сформувалася на сафарі, хочеш швидко проковтнути обід і, нервуючи від того, що офіціант не відгукується на перший твій заклик, замовляєш йому пиво. Спочатку ти це пиво чекаєш. Потім, плюнувши на все, починаєш їсти. І коли, нарешті, доходиш до десерту, він, променисто посміхаючись, приносить тобі пиво. Увечері горілку, яку ти собі замислив як аперитив, офіціант приносить після кави. І все так само посміхається. Тут головне не зробити помилки і не почати злитися. Не намагатися перевиховати офіціанта – марно. Потрібно просто увійти в ритм життя узбережжя, для якого, крім «hakuna matata», існує інша, не менш важлива приповідка – «pole-pole», буквально перекладається «повільно-повільно», тобто «не поспішай».

Потрібно трошки розслабитися. І якщо ви одного разу ввечері, покликавши офіціанта, зловите себе на тому, що хвилин п’ять роздивляєтеся його, не розуміючи, навіщо він вам, власне, потрібен, і тільки потім замовляєте сік або віскі, то знайте – ви увійшли в потрібний ритм. У ресторан ви будете йти неспішно, страви на шведському столі вибирати з толком, а пиво пити із задоволенням. Вас буде долати лінь, і не треба їй опиратися. Ви забудете про всі домашні і робочі проблеми. Ви, можливо, вперше в житті відпочинете по-справжньому. Тому що, повернувшись додому, виявите, що, хоча голова у вас працює добре, як ніколи, ви перебуваєте в стані повної безтурботності. І якщо начальник почне кричати на вас, ви вийдете з його кабінету зі словами «Акуна матата». А коли підлеглий не виконає в термін вашого доручення, ви подумаєте про себе: «Поле-поле». І не розсердитеся.

Автор: Ольга Мауріна.