Серед диких шимпанзе. Частина третя.

На восьмому місяці моїх досліджень, коли дозріли плоди на одній з олійних пальм, що росла біля мого намету, Давид Сіра Борода (так я прозвала цю мавпу) завдав мені перший візит. На наступний день, дізнавшись, що він побував знову, я вирішила залишитися в таборі, з тим, щоб побачити його. Я впізнала його, так як до цього бачила його в лісі. Він і там зовсім не боявся мене.

Він відвідував табір майже кожен день протягом тижня, але перестав приходити, як тільки скінчилися горіхи. Коли дозріли інші горіхи, Давид знову з’явився у нас. На території табору дозріли дві пальми. Я зробила великий запас бананів і присвятила себе Давиду впродовж тижня.

Після трьох днів спілкування він взяв банан з моєї руки! Коли я простягнула йому банан, він насторожився. Він витягнувся на весь зріст, вдарив по стовбуру дерева, а потім, злегка похитуючись з ноги на ногу, спокійно, не поспішаючи, я б сказала, ніжно взяв плід.

Після цього, вирушаючи в гори, я стала брати з собою кілька бананів. І коли я зустрічала Давида, він зазвичай підходив до мене, брав гостинець і сідав поруч, на подив своїх родичів, що визирали на нього в усі очі. І навіть якщо у мене не було з собою бананів, Давид при зустрічі підходив і з м’яким гуканням сідав поруч. Незабаром він став приходити до табору в будь-який день – незалежно від того, чи були плоди на пальмах чи ні. Але що найцікавіше, він став приводити з собою і друзів-приятелів – Голіафа та Вільяма. Спочатку вони боязко поглядали з-за кущів, але, врешті-решт, спокуса виявлялася занадто великою: вони бачили, з яким апетитом Давид наминав фрукти, і вирішили послідувати його прикладу. По закінченні якогось часу вони стали такими ж ручними, як і Давид.

Характери шимпанзе так само індивідуальні, як і в людини. Давид, Голіаф і Вільям – які вони всі були різні! Давид був спокійним, володів вродженим почуттям гідності, саме він заспокоював легко збудливого Голіафа. Голіаф з його масивними плечима і бичачою шиєю нагадував горилу. Поривчастий, різкий, він відрізнявся енергією і був схильний до насильства. У всякому разі, саме він (інших таких епізодів я не знаю) напав на самку, а одного разу я бачила, як він вигнав з гнізда молодого шимпанзе.

Коли одного разу я відмовилася дати Голіафу банан, він страшенно розсердився, бігав навколо, вдаряв лапами по землі, зривав гілки і розмахував ними… Ну, а Вільям… Це був клоун країни «Шимп», зі своєю довгою верхньою губою зі шрамом і відвислою нижньою. У своєму блазенстві він був зворушливий. Кістляві боки, зламаний палець, викривлені ноги, незліченні шрами – досить сумне видовище. Наскільки мені відомо, такі шрами і викривлення досить рідкісні у шимпанзе.

Одного разу Вільям проспав три ночі поспіль в одному і тому ж положенні в гнізді. Щоночі дощ лив, як з відра. До речі, якщо вночі йде дощ, шимпанзе часто видають крики. Вони сидять у своїх гніздах, схилившись, з опущеною головою і очікують, поки дощ перестане. Я ніколи не бачила, щоб вони намагалися спорудити яке-небудь укриття або ж скористатися природними укриттями.

У дощову погоду шимпанзе прагнуть лягти раніше і встати пізніше. Якщо ж вони лягають відпочивати вдень, то сирій і холодній землі воліють гніздо на дереві. У такий час дитинчата, сплячі вночі разом з матерями, влаштовують, граючи, маленькі гнізда. Немовля вісімнадцяти місяців від народження насилу згинає пару гілок. Кожен раз, коли він тягнеться за другою гілкою, перша відходить на місце. До того часу, коли шимпанзе стає досить дорослим, щоб спати одному, він цілком освоює техніку укладання гнізда.

Мало кому відомо, що мавпи на волі не проти поїсти м’яса. Вчені знали, вірніше здогадувалися, що шимпанзе при нагоді їдять ящірок або невеликих гризунів, але навряд чи хто-небудь припускав, що шимпанзе вбивають досить великих тварин. Між тим, вони це роблять.

Можливо, звичайно, що так поводяться не всі види шимпанзе Африки. Але мешканці заповідника Ломбе Стрім роблять саме так. Чотири рази я сама бачила, як шимпанзе наминали маленьких мавп з породи калабас і двічі знаходила кісточки цих мавп в калі своїх підопічних. Одного разу я бачила як вони їли молоду лісову свиню. А в чотирьох випадках я так і не зуміла визначити, чиїм м’ясом вони ласували.

…Четверо мавпочок калабас безтурботно відпочивали на високому дереві. Раптово на сусідньому дереві опинився молодий шимпанзе. А інший шимпанзе з незбагненною швидкістю підійнявся на дерево, де сиділи калабас, кинувся на одного з них і, очевидно, зламав йому шию.

Після цього туди підійнялися ще п’ять шимпанзе, у тому числі і зрілий самець. В даному випадку все було розділено приблизно порівну, без сварок і бійки, очевидно тому, що вбив калабаса молодий шимпанзе. Але мені доводилося спостерігати й інше: зрілий самець, вбивши свою здобич, залишив її для себе, решта шимпанзе сиділи віддалік і, піднімаючи долоні догори, намагалися вимолити у нього хоч шматочок. Бувало й інакше: самець «виділяв» своїм друзям по шматку, але не дозволяв їм, однак, самим наближатися до туші. Виключення було зроблене тільки для самки з дитиною.

Сире м’ясо для шимпанзе явно делікатес, воно лише зрідка доповнює їх стіл. Чи відправляються вони на полювання спеціально, або в кожному окремому випадку просто натикаються на бажану здобич – це неясно. Я думаю, що навряд чи ми маємо тут справу з цілеспрямованим пошуком.

Основу харчування шимпанзе становить рослинна їжа. Я нарахувала у них вісімдесят одну «страву». Наполовину – це фрукти, на чверть – листя. Решта – насіння, квіти, стебла, кора. Крім того, шимпанзе харчуються комахами. Я бачила, як вони поїдають термітів, мурах.

Довгий час вчені сперечалися про те, чи можуть примати на волі використовувати природні предмети, щоб робити знаряддя. Мої шимпанзе вирішили цю суперечку раз і назавжди. Відповідь така: деякі шимпанзе можуть!

Терміти складають значну частину меню шимпанзе впродовж двох місяців в році. Термітний сезон починається під час дощів, коли зрілі комахи відрощують крила і готові, мабуть, покинути гніздо. Ходи простягаються до самої поверхні термітної купи і злегка заклеюються: комахи вичікують хорошої льотної погоди. Шимпанзе аж ніяк не самотні у своїй любові до термітів. Бабуїни теж люблять цих соковитих комах. Вони вичікують, поки ті вилітають з гнізда, і наввипередки з птахами хапають їх.

Але шимпанзе випереджає всіх. Він іде, роздивляючись термітну купу, і, побачивши відклеєний вхід, відгортає тонкий шар землі. Потім бере палицю або стебло, або соломинку і обережно вводить її в діру. Терміти, немов мініатюрні бульдоги, чіпляються за палицю, і шимпанзе спокійнісінько витягує їх. Я бачила, як шимпанзе проробляв це протягом двох годин підряд. Якщо соломка згиналася, шимпанзе відривав кінець і так до тих пір, поки знаряддя не стало занадто коротким. Тоді шимпанзе викидав його і брав нове.

Іноді в хід йде гілка з листям. Шимпанзе звільняє її від листя, тобто обробляє природний предмет, щоб зробити його придатним для певної мети.

Шимпанзе аж ніяк не завжди спочатку знаходять термітну купу, а потім шукають знаряддя. Я бачила, як вони заздалегідь відламувавали гілку і тягали її з собою добрих півмилі, переходячи від однієї купи до іншої, вишукуючи потрібну. Навряд чи звичка знаходити термітів є вродженою. Скоріше мова йде про набуту звичку, яка передається від мавпи до мавпи шляхом спостереження і наслідування.

Автор: Джейн Гудалл, переклад з англійської.