Сто сорок семь лет назад из экспедиции по неизведанным в то время ...

Сто сорок сім років тому з експедиції по незвіданих в той час ...

На восьмом месяце моих исследований, когда созрели плоды на одной из масленичных ...

На восьмому місяці моїх досліджень, коли дозріли плоди на одній з олійних ...

У шимпанзе существует множество всякого рода звуков, весьма различных по эмоциональной окраске. ...

У шимпанзе існує безліч всякого роду звуків, дуже різних за емоційним забарвленням. ...

Високо в горах нещадно палило спекотне африканське сонце, але внизу, в долині, ...

Высоко в горах нещадно палило жаркое африканское солнце, но внизу, в долине, ...

Багато символічних значень джерела життя, очищувальної речовини, відроджувального засобу — приписується воді ...

Много символических значений источника жизни, очистительного вещества, средства возрождения — приписывается воде ...